《囊萤夜读》文言文翻译与浮现
2024-11-07《囊萤夜读》是一则富饶诠释真谛的古代故事,出自《晋书·车胤传》,叙述的是东晋时间一位名叫车胤的东谈主艰深学习的故事。这个故事不仅展现了古东谈主关于学问的渴慕和对学习的执着追求,同期也传达了通过个东谈主致力克服贫苦的精神。底下是对这则文言文的翻译与浮现。 ### 文言文原文 胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。 ### 翻译 车胤恭敬辛苦而不感到疲困,学识强大且邃晓。因为家里缺乏,不可频繁得到灯油(用来照明)。夏天的本领,他就用白色的薄绢作念成袋子,装几十